Das Problem ist, dass man dann auf die Adresse mit "ä" umgeleitet wird. Es sollte aber genau andern herum sein, also Umleitung von "ä" auf "ae". Der Betreiber der webseite hat zwar rechtlich völlig korrekt die Adresse mit und ohne Umlaut registriert, aber man sollte ausschließlich die Adresse ohne Umlaute benutzen.
Im Internet sollte man bei Adressen generell auf Umlaute verzichten, weil diese zu Problemen mit browsern, mailclients und mailservern führen können. Aber lustigerweise ist im Impressum sogar die Adresse "info@fluglärm-portal.de" aufgeführt. Wenn man keine mails bekommen will, ist das eine wirklich gute Lösung. ;)